"Business. Always business." -- The Greek The Detail has a setback, while Russell and Bunk revisit Philly to look for evidence. Brother Mouzone talks with Stringer Bell about their agreement, leaving Bell to contend with a dissatisfied Avon Barksdale. Bubbles and Johnny pull another caper and McNulty and Greggs return to the Westside, where they discover new connections.

• David Simon
• Dennis Lehane
• Richard Price

• Delaney Williams
• Julito McCullum
• Robert Wisdom